-
The photo taken on February 24 shows dragon dance performers made a Chinese character “Long”( meaning dragon) at Shangqiao Village, Maishi Town, Linwu County. During Spring Festival, the village presented folk song and local opera performances, dragon dance, and martial art show to celebrate the Chinese Lunar New Year. (Photo/Chen Weiping, Guo Xiaobiao)Translator: Xiao Juan
2018-02-25 21:02
View：1296
-
The awaken of spring is increasingly strong. In Monkey spring, it is a good chance to Zhangjiajie Wulingyuan for an outing to admire the view of “Journey to the West”. Recently, Zhangjiajie launches the spring tour line “Journey to the west”, to admire Monkey King determined diligence, positive energy, sharing a friendly and harmonious power.The launch of “Journey to the west” tour line mainly includes: Huangshi village – Yang Gujie – Yuan Gujie – Water around four miles galleries – Tianzi mountain – Baofeng lake – Huanglong hole, depending on the visiting time, it can be extended to the surrounding area. Among them, the water around the four doors, ten miles galleries, Baofeng lake, Huanglong hole are main plots for “Journey to the west”, making Zhangjiajie landform scenery walke into the thousands of people.Launching “Journey to the west” tour lines, on the one hand, riches spring tourism products, on the other hand, is also to commemorate the 30th anniversary of “Journey to the west”. Wulingyuan district tourism and foreign affairs and overseas Chinese affairs bureau chief introduction, Before Spring Festival, Zhangjiajie sincere hires Zhang Jinlai for image propaganda mouthpiece of Wulingyuan. Although there is no reply, Wulingyuan will never change the thanks heart of “Journey to the west”. It will let visitors feel the great changes of Wulingyuan in 30 years.Translated by Sophia
2016-02-24 16:56
View：1847
-
Photo taken on Feb. 19, 2016 shows constructors are working with a tunneling shield machine at the shield original well of Liuyuan Road, Changsha City. The construction of western section of Changsha Station of Changsha-Zhuzhou-Xiangtan Inter-city Railway is in full swing after the Spring Festival holiday. The 95.5-kilometer-long railway is in the home stretch with last 3 kilometers to go. It is now constructed at a speed of 10 meters per day towards the Kaifu Temple direction, and is estimated to be completed at the end of the year.Translator: Yu JiangjiangSource: Hunan Official Web Portal
2016-02-21 16:24
View：1671
-
Photo taken on Jan. 18 shows citizens are busy in buying decorations for Spring Festival at Beihu Market of Chenzhou City. A variety of goods, including Chinese knots, Chinese character “fu”, red lanterns, spring festival scrolls, are among best sellers in the city’s trading centers. Background information:Fu, one of the Chinese characters that best epitomize China's time-honored culture, is a necessity in Spring Festival celebrations. Nowadays, fu, literally meaning auspiciousness, blessing or happiness, usually appears as a cultural symbol to express people's wishes for the coming new year.The character can either be written or printed. The accompanying patterns usually include a variety of themes like the god of longevity, a birthday peach, a carp, a dragon and a phoenix as well as other themes. The character written on paper can be pasted both normally and upside down, because in Chinese the "Reversed fu" is homophonic with "fu comes", both being pronounced as "fudaole." Translator: Xiao JuanSource: Hunan Official Web Portal
2016-01-18 10:44
View：2249
-
After the snow, Attendance scenery is more beautiful. On January 15th morning, stranger sunlight in the world natural heritage site Zhangjiajie tianzishan mountain scenic area, A sea of clouds, the clouds of the snow scenery are particularly magic, attracting a lot of the fairy tale world “Snowman” to scream.For Tianzi mountain cableway quality upgrading, visitors enjoy tianzi mountain snow beauty, besides mountaineering tourism channel, still need to take Yuanjiajie eco-cars to Tianzi mountain. But the qualitative transformation is drawing to a close, it is expected to be met with domestic and overseas visitors during the Spring Festival in 2016.Translated by Sophia
2016-01-17 17:02
View：1207
-
Zhangjiajie Huanglongdong scenic area will open night travel service, and visitors can enjoy “Charming scenery wonders of the world” at night. Sale ticket time will be extended to 20:00pm.This scenic spot night travel service will begin on April 1st. At the same time, the ticket time will be extended to 20:00pm (Summer discretionary deferred to 21:00pm), which means that more and more tourists from home and abroad will have more convenient travel choice.Opening night service, visitors in Huanglongdong scenic area can enjoy more convenient sightseeing, dining, and watching the performance. In Huanglongdong scenic area, a night of large-scale folk song and dance drama “Misty rain Zhangjiajie” has been completed quality upgrading at the early stage of the Spring Festival program. Scenic restaurant “Huanglong outlets” also is in the optimization of products and improves service quality.Translated by Sophia
2015-03-12 15:14
View：896
-
On March 1st in the morning, Huangshi village scenic spot has rime wonders. It will be dress the world natural heritage site as a fairy tale world.Nearly by the influence of the cold air, Huangshi village, Yuanjiajie, Tianzi mountain and other spots form different rime scenery.In attendance after the rain, the holy rime and blue sky, white clouds, castle peak, mountain together constitute a natural Chinese landscape painting, making people intoxicated.ZJJ Huangshi village cableway introduces, the scenic spot after the Spring Festival golden week the guest is still thriving, in addition to the mountain can watch the rime, BingGua winter landscape, mountain garden aromatic plum blossom is also very charming.Translated by Sophia
2015-03-03 23:03
View：1649
-
On February 10, 2013, it’s a big sunny day in Wulingyuan. At about 3 p.m. that very day, about 50 persons including secretary of district committee Zhu Yongwen, deputy secretary of district committee and district mayor Zhu Xinnian, deputy warden Denjian and all walks of life came to Helong Garden of Mount Tianzi to worship Supreme Commander Helong.Zhu Yongwen and other people respectfully present a basket of flowers to Marshal Helong and all people bowed three times to him in order to express people’s measureless admire and advocate and pass on fighting spirit of elder revolutionist and boost construction of international tour and leisure holiday zone in Wulingyuan.Marshal Helong is the supreme commander for new China’s founding and ZJJ’s pride as well for that he was once a residence in ZJJ. Thousands of local citizens and tourists are absorbed here to worship Helong during Spring Festival every year.By Patricia
2013-02-14 00:21
View：1603
-
On January 29th, Zhangjiajie YangLong highway Tunnel which connected long high speed and the world natural heritage wulingyuan scenic spot had a recovery.Zhangjiajie YangLong highway was established in May 2009, with total length 15.70 km, the pear flat tunnel was 3245 metres. January 14th, YangLong highway for pear flat tunnel repair and break through. According to some information, the passing time ahead 3 days than the original time, restoring reasons mainly for the finish of pear flat tunnel maintenance project.During the Spring Festival, under the policy of pursuing a mini-bus toll-free bullish, zhangjiajie YangLong highway will have a small tourism peak.Translated by Sophia
2013-01-29 12:49
View：941
-
January 24th, ZJJ WuLingYuan road transport management devoted into the transportation enterprises about road transport safety inspection before the Spring Festival, to ensure that the entire transportation safety and road transport market is orderly.With the start of bus station source management, mainly hidden trouble in and out of guangdong. According to the present situation of the bus station waiting room, inspection team requires the bus station to artificial “levels” inspection, check every packages, to ensure that every transport vehicles with safe production and pay special attention to the source management. Each transportation enterprise must strengthen the comprehensive technical performance test, give full use of GPS dynamic monitoring equipment, to ensure the transport vehicles not speed, not overload, and not fatiguely drive. Equipped with double class drivers, implementing good night rest system, improving the driver’ safety consciousness, to ensure transportation safety.Through the inspection, in WuLingYuan, each transport enterprise are conducted in accordance with the requirements. With the earnest, comprehensive and systematic arrangement of the Spring Festival, in order to ensure transportation safety.Translated by Sophia
2013-01-24 12:27
View：1043
